• OCA | News

Grimes, FKA Twigs y otras estrellas del pop están dando lecciones gratuitas de historia del arte

A cualquiera que tenga una computadora Art Zoom de Google ofrece videos animados sobre Bruegel, Artemisia Gentileschi y más.

Clockwise from top left: Artemisia Gentileschi, Mary Magdalene in Ecstasy; FKA Twigs, by Matthew Stone; Grimes; Pieter Bruegel the Elder, The Fall of the Rebel Angel (1562). Courtesy of Google.

https://news.artnet.com/art-world/google-art-zoom-grimes-fka-twigs-1908671?utm_content=bufferde34a&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_campaign=news


Fuente externa / Artnet News, Septiembre 16, 2020


"¡Esta pintura es una pesadilla!" comienza Grimes en un episodio de la segunda temporada de Art Zoom, la serie de lecciones de historia del arte en línea de Google guiadas por músicos contemporáneos. "Dios, es tan horrible, ¡guau!"


Grimes habla de La caída del ángel rebelde, una pintura apocalíptica de 1562 del viejo maestro holandés Pieter Bruegel el Viejo. Continúa ofreciendo una visita guiada pulida de los temas bíblicos del lienzo: "el simbolismo religioso es obvio aquí: el espíritu es más fuerte que la carne", intercalado con comentarios como, "Me gusta este perro con una corona, es como el cosa agradable ".


La nueva temporada, que se estrenó esta semana, presenta una serie de nombres notables, entre ellos FKA Twigs, que contempla el crecimiento personal a través de Mary Magdalene in Ecstasy de Artemisia Gentileschi; J. Balvin, quien reflexiona sobre la herencia colombiana en el 20 de julio de su compatriota Fernando Botero; y Ellie Goulding, que reflexiona sobre “el amor, la paz y la calma” en obras de arte de Yves Klein, Julie Mehretu y Cy Twombly.


Cada músico ofrece una combinación de exégesis histórica y asociaciones personales, mientras que la Art Camera de Google con resolución de gigapíxeles amplía y reduce los detalles de la composición. Cada episodio de Art Zoom dura solo unos minutos.


“Cuando hice mi propio álbum, titulado Magdalene, fue un momento de gran curación para mí”, revela Twigs. "Cuando estaba investigando sobre María Magdalena y estaba mirando muchos cuadros para ella, parecía tan serena y tan unida".


Continúa señalando que el semblante del santo parece más extático que arrepentido en la interpretación de Gentileschi, un tic con el que se conecta. “Al terminar mi música, encontré un profundo desenfreno, una soltura, una aceptación, una liberación. Y eso es exactamente lo que estoy experimentando en esta pintura ".


La temporada anterior de Art Zoom contó con Jarvis Cocker en Monet, Maggie Rogers en Van Gogh y Lolo Zouaï en Sandro Botticelli, entre otros. Mira los 11 episodios de la nueva temporada aquí.

Giving Free Art-History Lessons to Anyone With a Computer

Google's Art Zoom offers zippy videos about Bruegel, Artemisia Gentileschi and more.

Artnet News, September 16, 2020


“This painting is such a nightmare!” begins Grimes in an episode of the second season of Art Zoom, Google’s series of online art history lessons guided by contemporary musicians. “God, it’s so horrific—wow!”


Grimes is speaking about The Fall of the Rebel Angel, an apocalyptic 1562 painting by Dutch old master Pieter Bruegel the Elder. She goes on to offer a polished guided tour of the Biblical themes of the canvas—”the religious symbolism is obvious here: spirit is stronger than flesh”—interspersed with comments like, “I like this dog with a crown—it’s like the one pleasant thing.”



The new season, which premiered this week, features a number of notable names, including FKA Twigs, who contemplates personal growth through Artemisia Gentileschi’s Mary Magdalene in Ecstasy; J.Balvin, who muses on Colombian heritage in fellow countryman Fernando Botero’s 20 de Julio; and Ellie Goulding, who muses on “love, peace, and calm” in artworks by Yves Klein, Julie Mehretu, and Cy Twombly.


Each musician offers up a combination of historical exegesis and personal associations while Google’s gigapixel-resolution Art Camera zooms in and out of compositional details. Each Art Zoom episode lasts just a few minutes.


“When making my own album, entitled Magdalene, it was a time of great healing for me,” Twigs reveals. “When I was researching about Mary Magdalene and I was looking at a lot of paintings for her, she seemed so poised and so together.”


She goes on to note that the saint’s mien looks more ecstatic than repentant in Gentileschi’s rendering, a tic she connects with. “In finishing my music, I found a deep wildness, a looseness, an acceptance, a release. And that’s exactly what I’m experiencing in this painting.”



The previous season of Art Zoom featured Jarvis Cocker on Monet, Maggie Rogers on Van Gogh, and Lolo Zouaï on Sandro Botticelli, among others. Watch the 11 episodes of the new season here.