Sobre la exposición
Este proyecto expositivo pretende valorizar la figura del coleccionista como motor del escenario cultural nacional. La colección, es en este caso un objeto de estudio en sí misma. A partir de sus contenidos, se generan relatos y se arman historias paralelas que giran a partir de tres ejes discursivos, abordados en cinco ámbitos temáticos. Estos ejes discursivos se plantean desde su estructura como mecanismos que tienen puntos de intersección que proporcionan tensiones al relato de la muestra; estos son:
El coleccionismo
La colección
El coleccionista
¿Qué es el coleccionismo? El coleccionismo es una afición que reside en la agrupación y organización de objetos de una determinada categoría. Es una actividad emotiva y financiera, una fuerza motora que impulsa económica y afectivamente el medio artístico y a la vez la razón de ser de nuestra institución, el Centro León. El coleccionismo es, sobre todo, una forma discursiva y así puede ser estudiado: la colección no está formada solo por las obras que la constituyen, sino también por los relatos que potencialmente puede generar.
¿Qué es una colección? Colección es un término que procede del vocablo latino collectĭo y que refiere al conjunto de cosas de una misma clase que se reúnen por su valor o por el interés que despiertan. Según el historiador y académico Oscar Vázquez “lo que diferencia una simple acumulación de objetos de una colección es precisamente la aplicación de sistemas de clasificación. La taxonomía es la estructura que da identidad y significado a la colección”.Así pues, la colección, es en el caso de la exposición 7, 300 días: En la colección de Juan Manuel Portela Bisonó un objeto de estudio en sí misma. A partir de sus contenidos, en su gran mayoría arte moderno y contemporáneo dominicano, se generan relatos y se estructuran historias paralelas.
¿Quién es coleccionista? Un coleccionista es una persona que recopila, compila, reúne, selecciona cosas. El coleccionista es uno de los motores fundamentales del escenario cultural en cualquier país o estado. Según la Doctora en Historia del Arte por la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, Ana Garduño, es “el sujeto que clasifica su acervo, lo taxonomiza, le adjudica categorías, y lo dota de un significado específico, adquiriendo, por medio de él, identidad. En este sentido, todo coleccionista es un creador”.
Juan Manuel Portela Bisonó es un dominicano que se inicia en la labor del coleccionismo desde su propia vocación de artista y el impulso que le ofrece su madre Doña Gachy Bisonó de Portela, quien le regala la primera obra de su colección, un arrozal, pintura de paisaje de Guillo Pérez. Ligada en temática al negocio y pasión familiar –el cultivo y cosecha de arroz-, esta obra se va a convertir en el eje de más de 200 de piezas que van a crecer de manera rizomática.
¿Por qué 7,300 días? El tiempo y el lugar son dos categorías fundamentales para el análisis de cualquier fenómeno sociocultural. El arte es uno de ellos. Y el acto de coleccionar es otro. El tiempo como una de las coordenadas básicas sobre las que se sitúa la existencia humana ofrece la magnitud del espacio de desarrollo de una vocación: la de coleccionista. Y permite, de una manera casi tangible ponernos en el lugar del coleccionista y palpar una vocación desde sus inicios.
7,300 días equivalen a veinte años de recolección, y como exposición es un proyecto dialogante, de intercambio que parte desde el equipo curatorial y el coleccionista y se expande a la institución y sus públicos.
About the exhibition
This exhibition project aims to enhance the figure of the collector as the engine of national cultural scene. The collection, in this case an object of study in itself. From its contents, stories are generated and parallel stories that revolve from three discursive axes, addressed in five thematic areas are armed. These discursive axes arise from its structure and mechanisms that have points of intersection that provide tension to the story of the sample; these are: collecting
The collection The collector What is collecting?
Collecting is a hobby that resides in the grouping and arranging objects in a particular category. It is an emotional and financial activity, a driving force behind economic and affectively the art world and both the raison d'etre of our institution, the Centro León. Collecting is, above all, a discursive form and thus can be studied: the collection is not only composed of works that constitute it, but also by the stories that can potentially generate. What is a collection? Collection is a term that comes from the Latin word COLLECTIO and refers to all things of the same class who meet by value or by the interest aroused. According to historian and scholar Oscar Vazquez "what differentiates a simple accumulation of objects in a collection is precisely the application of classification systems. Taxonomy is the structure that gives identity and meaning to the ".So then, collection, collection is in the case of exposure 7 300 days: In the collection of Juan Manuel Portela Bisonó an object of study in itself. From its contents, mostly Dominican modern and contemporary art, stories are generated and parallel stories are structured. Who's a collector? A collector is a person who collects, collects, collects, selects things. The collector is one of the key drivers of the cultural scene in any country or state. According to Doctor of Art History at the Faculty of Philosophy and Letters of the UNAM, Ana Garduño, it is "the subject classifies its collection, it taxonomiza, ascribes categories, and gives it a specific meaning, acquiring, through him identity. In this sense, every collector is a creator. " Juan Manuel Portela Bisonó is a Dominican that begins in the work of collecting from his own vocation as an artist and momentum offered by his mother Doña Gachy Bisonó Portela, who gives him the first work of his collection, a paddy field, painting Guillo Pérez landscape. Linked in theme to the business and family passion-the rice- growing and harvesting, this work will become the hub of more than 200 pieces that will grow rhizomatic way. Why 7.300 day? The time and place are two main categories for analysis of any sociocultural phenomenon. Art is one of them. And the act of collecting is another. Time as one of the basic coordinates on which stands the human existence provides the magnitude of developing a space vocation: Collector. And it allows, in an almost tangible way put ourselves in the collector and feel a vocation since its inception. 7.300 days equals twenty years of collection, and as exhibition is a dialogue project, part exchange from the curatorial team and the collector and expands to the institution and its public.
