top of page
  • OCA | News

PINTA MIAMI - CELEBRACIÓN DE UN 2022 CON DIÁLOGOS, DINÁMICAS Y ACIERTOS

Pinta Miami concluye la agenda cultural 2022 con más de 14.000 visitantes, 48 instituciones y 28 ciudades presentes. La feria en The Hangar, Coconut Grove dio lugar a buenas ventas y un récord de premios otorgados. Pinta cierra el año con amplio terreno recorrido y se prepara para seguir creciendo de ambos lados del Atlántico.

* Más abajo ver video realizado en los jardines de "Pinta Miami" y escuchar las palabras de Diego Costa Peuser, director de Pinta Art. AR.

OCA|News / Pinta Miami, Feria de arte latinoamericano / December 29, 2022 / International



*Las imágenes presentadas a continuación son un referente realizados a random por nuestros corresponsales oficiales de OCA los cuales fueron invitados a este magnífico evento de las arte de latinoamérica realizado en el área de Coconut Grove, Miami, FL.


Cumpliendo 16 años, Pinta Miami celebró en 9 secciones, con 10 curadores internacionales y proyectos expositivos que incluyen desde técnicas milenarias del continente americano hasta obras en el Metaverso. Así, Pinta refleja su compromiso con las diversidades y estéticas de Iberoamérica.


En 2022, Pinta Miami fue centro de intercambio y repercusión en ámbitos privados y públicos, generando un gran número de oportunidades para artistas y galerías.


En su evento de apertura, Pinta fue sede del EFG Latin American Art Award, cuyos finalistas fueron seleccionados de las ferias arteBA, ArtBo, SP Arte, Ch.ACO y Pinta PArC. La ganadora fue Carla Chaim y su obra fue adquirida por la colección de EFG Capital para ser exhibida en Miami.


Además, el Premio NEXT reconoció a las galerías Vigil González de Cusco y ABRA de Caracas por su propuesta colaborativa y el diálogo entre sus artistas Benjamín Cieza Hurtado y Jurgens Portillo.


EFG Latin American Art Award. EFG Directors, Diego Costa Peurser, ArtNexus directors and winning artist Carla Chaim.

Finalmente, Pinta Miami organizó ocho premios adquisición a través de reconocidas colecciones de Miami, Madrid, Buenos Aires y Lima. Las colecciones Jorge M. Pérez y Juan Carlos Maldonado adquirieron obras de la artista Paraguaya Elsa Gómez, la D+C Family Foundation se llevó “Black Tears” de la cubana Aimée García y Alberto y Ginette Rebaza eligieron una pintura de Samuel Sowatey. Además, la Fundación Pablo Atchugarry sumó a su colección una escultura por Adriana González Brun, de la galería Viedma de Asunción. Finalmente, la Colección Ama Amoedo adquirió una obra expuesta por la galería Remota


D+C Family Foundation with Black Tears

Ya concretada la feria en persona, Pinta Miami y todos sus expositores se podrán visitar online. Así Pinta atraviesa barreras físicas para para garantizar que su público global pueda acceder a la gran variedad y prestigio de las galerías exhibidas. Entrar en Miami.pinta.art para seguir disfrutando.


“Me emociona ver y acompañar el crecimiento de Pinta año tras año” compartió Diego Costa Peuser, director de Pinta Art. “Agradezco profundamente a nuestro Main Sponsor EFG Wealth Management, a los galeristas que exhiben con nosotros y a todas las personas que nos visitan y demuestran su apoyo a las artes de Ibero América”.


Además, Pinta online presenta su catálogo completo con todos los expositores, textos curatoriales y la visión de los curadores y productores de esta feria que recorre el continente todos los años. Acceda al catálogo aquí.


¡Nos vemos el próximo año para otra magnífica reunión en Coconut Grove! El universo Pinta sigue ampliándose y honrando sus compromisos.


7 al 10 de diciembre de 2023


The Hangar, Coconut Grove




Palabras de Diego Costa Peuser, director de Pinta Art, relacionadas con el desarrollo histórico de este proyecto de arte latinoamericano, sus etapas, las repercusiones del Covi-19 en sus inicios donde explica sus incidencias, hasta llegar a esta nueva plataforma –espacio–en el Hangar de Coconut Grove. Peuser explica la importancia que tendrá esta iniciativa para el futuro de las artes latinoamericanas, la cual él tiene el honor de representar. AR.


 




PINTA MIAMI - CELEBRATION OF A 2022 WITH DIALOGUE, DYNAMICS AND SUCCESSES


Pinta Miami concludes the 2022 cultural agenda with more than 14,000 visitors, 48 institutions and 28 cities present. The fair at The Hangar, Coconut Grove led to good sales and a record number of prizes awarded. Pinta closes the year with extensive ground covered and is preparing to continue growing on both sides of the Atlantic.


OCA|News / Pinta Miami, Feria de arte latinoamericano / December 29, 2022 / International


*The images presented below are a reference made randomly by our official OCA correspondents who were invited to this magnificent event of Latin American art held in the Coconut Grove area of Miami, FL.


Turning 16, Pinta Miami celebrated in 9 sections, with 10 international curators and exhibition projects that range from ancient techniques from the American continent to works in the Metaverse. Thus, Pinta reflects his commitment to the diversity and aesthetics of Latin America.


In 2022, Pinta Miami was a center of exchange and impact in private and public spheres, generating a large number of opportunities for artists and galleries.


In its opening event, Pinta hosted the EFG Latin American Art Award, whose finalists were selected from the arteBA, ArtBo, SP Arte, Ch.ACO and Pinta PArC fairs. The winner was Carla Chaim and her work was acquired by the EFG Capital collection to be exhibited in Miami.


In addition, the NEXT Award recognized the Vigil González from Cusco and ABRA from Caracas galleries for their collaborative proposal and the dialogue between their artists Benjamín Cieza Hurtado and Jurgens Portillo.


EFG Latin American Art Award. EFG Directors, Diego Costa Peurser, ArtNexus directors and winning artist Carla Chaim.

Finally, Pinta Miami organized eight acquisition awards through renowned collections in Miami, Madrid, Buenos Aires and Lima. The Jorge M. Pérez and Juan Carlos Maldonado collections acquired works by the Paraguayan artist Elsa Gómez, the D+C Family Foundation took “Black Tears” by the Cuban Aimée García and Alberto and Ginette Rebaza chose a painting by Samuel Sowatey. In addition, the Pablo Atchugarry Foundation added to its collection a sculpture by Adriana González Brun, from the Viedma gallery in Asunción. Finally, the Ama Amoedo Collection acquired a work exhibited by the Remota gallery.


D+C Family Foundation with Black Tears

Once the fair has been completed in person, Pinta Miami and all its exhibitors can be visited online. So Pinta breaks through physical barriers to ensure that its global audience can access the wide variety and prestige of the exhibited galleries. Enter Miami.pinta.art to continue enjoying.


“I am excited to see and accompany the growth of Pinta year after year” shared Diego Costa Peuser, director of Pinta Art. “I am deeply grateful to our Main Sponsor EFG Wealth Management, to the gallery owners who exhibit with us and to all the people who visit us and demonstrate their support for the arts of Ibero-America”.


In addition, Pinta online presents its complete catalog with all the exhibitors, curatorial texts and the vision of the curators and producers of this fair that travels the continent every year. Access the catalog here.


See you next year for another great gathering in Coconut Grove! The Pinta universe continues to expand and honor its commitments.


December 7 to 10, 2023


The Hangar, Coconut Grove

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
OCA _ News logo.png

 PERIÓDICO, REVISTA DIGITAL SOBRE LAS ARTES VISUALES

Banco-Central-banner-326-x-890 copy.jpg
Banco-Central-banner-326-x-890.png
  • OCA-LOGO Ciculo.png
  • White Facebook Icon
  • White Google+ Icon
  • White Instagram Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Pinterest Icon
  • White RSS Icon
OCA _ News logo white.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO
PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Amigo del Hogar

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España / Argentina/ Inglaterra

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yiancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Egraf Especialidades

Gráficas Morán & Asociados C. x A.

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

bottom of page