Shepard Fairey, creador del famoso póster "Hope" de Obama, realiza imagen de portada de US elección

https://www.theartnewspaper.com/news/shepard-fairey-s-time-image

Por primera vez en 100 años de historia, la revista reemplaza el logotipo con el imperativo de votar

GARETH HARRIS / 23rd October 2020 / Art Newspaper / Internacional / Fuente externa

El artista Shepard Fairey ha vuelto a dejar su huella en las elecciones presidenciales de EE. UU. Al revelar una imagen de portada del último número de la revista Time que, dice, pone de relieve la "brutalidad policial y la discriminación racial, la supresión de votantes y la intensa división política". en vísperas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos (3 de noviembre). La obra, que muestra a una mujer que usa un pañuelo para cubrirse la cara, está hecha con el estilo gráfico característico de Fairey, recordando su cartel de 2008, Hope, con el entonces candidato presidencial Barack Obama.

Fairey también ataca a los activistas contra las máscaras y las vacunas en la era del Covid-19, escribiendo en Instagram: “En esta ilustración, el símbolo rebelde normalmente claro de un pañuelo cubriendo un rostro adquiere un significado diferente durante Covid, convirtiéndose en un emblema de seguridad, respeto por los conciudadanos y una señal de que el usuario cree en la ciencia ".

La imagen de la bandana, incluido el altavoz de la urna, proviene de una serie creada por Fairey llamada Our Hands - Our Future (2020). “Aunque el sujeto del retrato sabe que hay desafíos adicionales para la democracia durante una pandemia, está decidida a usar su voz y su poder votando”, agrega la artista.

Además, Fairey pide una reforma electoral, diciendo: “El futuro no se forma solo votando, pero votar es crucial para hacer una democracia funcional y saludable. En mi opinión, quienes dicen creer en la democracia y piden el honor de representar al pueblo deberían buscar formas de hacer que la votación sea más fácil, no más difícil. Me gustaría ver la implementación de un feriado electoral [el día de la votación], así como opciones seguras de votación electrónica. Hasta entonces, envíe por correo su boleta electoral o enmascare y diríjase a las urnas ... ¡el futuro de nuestra democracia está en sus manos! ”

Por primera vez en sus 100 años de historia, Fairey eliminó la cabecera de Time para su diseño, su tercera portada para la revista de actualidad. Edward Felsenthal, editor en jefe de Time, escribe en un comunicado en línea: “Para marcar este momento histórico, posiblemente una decisión tan trascendental como la que cualquiera de nosotros haya tomado en las urnas, tenemos por primera vez en nuestro casi 100 años de historia reemplazaron nuestro logotipo en la portada de nuestra edición estadounidense con el imperativo de que todos ejerzamos el derecho al voto ”.

A principios de este año, Fairey diseñó una valla publicitaria anti-Trump para el grupo Artistas Unidos por el Cambio que instaló nueve carteles y cientos de carteles en cinco estados de batalla de Ohio, Arizona, Michigan, Wisconsin y Pensilvania instando a la gente a #VoteThemOut [la administración actual ] en noviembre.

---

Shepard Fairey—creator of famous Obama 'Hope' poster—makes new Time cover image ahead of US election

For first time in 100-year history, magazine replaces logo with the imperative to vote

GARETH HARRIS / 23rd October 2020 / Art Newspaper / Internacional

The artist Shepard Fairey has again made his mark in a US Presidential election by unveiling a cover image on the latest issue of Time magazine which, he says, throws the spotlight on “police brutality and racial discrimination, voter suppression, and intense political division” on the eve of the US Presidential election (3 November). The work, showing a woman using a bandana as a face covering, is made in Fairey’s trademark graphic style, recalling his 2008 poster Hope featuring the then presidential hopeful Barack Obama.

Fairey also takes a swipe at anti-mask and anti-vaccine campaigners in the age of Covid-19, writing on Instagram: “In this illustration, the normally clear-cut rebel symbol of a bandana covering a face takes on a different meaning during Covid, becoming an emblem of safety, respect for one's fellow citizens, and a sign that the wearer believes in science.”

The image on the bandana, including the ballot box speaker, comes from a series Fairey created called Our Hands - Our Future (2020). “Even though the subject in the portrait knows there are additional challenges to democracy during a pandemic, she is determined to use her voice and power by voting,” the artist adds.

In addition, Fairey calls for electoral reform, saying: “The future is not shaped by voting alone, but voting is crucial to make a healthy, functional democracy. In my opinion, those who claim to believe in democracy and ask for the honour to represent the people should be looking for ways to make voting easier, not more difficult. I'd like to see the implementation of an election holiday [on the day of the ballot] as well as secure electronic voting options. Until then, mail in your ballot or mask-up and head to the polls… the future of our democracy is in your hands!”

For the first time in its 100-year history, the Time masthead was removed by Fairey for his design, his third cover for the current affairs magazine. Edward Felsenthal, the editor-in-chief of Time, writes in a statement online: “To mark this historic moment, arguably as consequential a decision as any of us has ever made at the ballot box, we have for the first time in our nearly 100-year history replaced our logo on the cover of our US edition with the imperative for all of us to exercise the right to vote.”

Earlier this year, Fairey designed an anti-Trump billboard for the Artists United for Change group which installed nine posters and hundreds of posters in five battleground states of Ohio, Arizona, Michigan, Wisconsin, and Pennsylvania urging people to #VoteThemOut [the current administration] in November.