top of page
  • OCA | News

Tania Bruguera bajo arresto domiciliario en Cuba mientras aumentan las protestas contra el gobierno

Las autoridades están "construyendo un caso contra" el artista, dice la hermana.


Tania Bruguera continúa protestando contra el estatuto anti-libertad de expresión del gobierno cubano conocido como Decreto 349, y ha sido detenida repetidamente por las autoridades cubanas en los últimos años Foto: Tania Bruguera / Facebook

GARETH HARRIS / Diciembre 10, 2020 / Art Newspaper / Fuente externa

https://www.theartnewspaper.com/news/tania-bruguera-under-house-arrest-in-cuba-as-anti-government-protests-escalate


Tania Bruguera continúa protestando contra el estatuto anti-libertad de expresión del gobierno cubano conocido como Decreto 349, y ha sido detenida repetidamente por las autoridades cubanas en los últimos años Foto: Tania Bruguera / Facebook

La artista Tania Bruguera se encuentra bajo arresto domiciliario en Cuba luego de ser detenida por la fuerza, según su hermana, Deborah Bruguera. Ella le dice a The Art Newspaper que las autoridades cubanas “están construyendo un caso [penal] contra ella [Tania]”. El desarrollo se produce cuando continúan las protestas en La Habana por la libertad artística, lo que resulta en un enfrentamiento contra el gobierno cubano. La semana pasada, miembros del Movimiento San Isidro, un colectivo de arte cubano, se declararon en huelga de hambre tras el arresto y encarcelamiento del rapero Denis Solís González.


En una serie de publicaciones en Facebook, Deborah Bruguera describió cómo su hermana fue detenida el viernes (4 de diciembre) por “personas vestidas de civil”. La artista fue llevada a la comisaría de Infanta “en contra de su voluntad” y le dijeron que no podía salir de su casa para comprar agua o comida. Lynn Cruz, la amiga que estaba con Bruguera cuando fue arrestada, también escribe en Facebook que “se acaban de llevar a Tania… Tania fue liberada aproximadamente a la 1.35 pm [del sábado]”.


Bruguera, que tenía planes próximos de viajar por proyectos de trabajo, también le dijo a su hermana que las autoridades se habían ofrecido a “ayudarla a salir del país”. La artista respondió que “no se irá de Cuba hasta que se resuelva la situación con los artistas independientes”, y agregó que entretanto está paralizando todos los proyectos de trabajo. En el momento de escribir este artículo, no se pudo contactar al artista para hacer comentarios.


Un comunicado publicado ayer en Facebook por el Instituto de Artivismo Hannah Arendt (Instar) —la institución artística en Cuba fundada en 2015 por Tania Bruguera— dice que “hay un despliegue policial frente a nuestra sede en La Habana…. Está claro que dentro no hay drogas, pornografía ni ningún otro producto que viole las leyes cubanas ”. Las fuentes alegan que dichos artículos pueden plantarse en las instalaciones.


Bruguera continúa protestando contra el estatuto contra la libertad de expresión del gobierno cubano conocido como Decreto 349 y ha sido detenido repetidamente por las autoridades cubanas en los últimos años. En junio, fue detenida para evitar que participara en una manifestación contra la violencia policial.


Mientras tanto, crece el apoyo al Movimiento San Isidro. Los miembros del grupo, Anamely Ramos González y Luis Manuel Otero Alcántara, se escondían en la sede del colectivo en La Habana como parte de una creciente disputa por presuntos abusos de derechos humanos por parte de la seguridad del Estado cubano. Posteriormente, las autoridades cubanas allanaron el edificio; Otero Alcántara fue nuevamente detenido por las autoridades mientras miembros de San Isidro se encuentran ahora bajo arresto domiciliario de facto.

 

Tania Bruguera under house arrest in Cuba as anti-government protests escalate

Authorities are “building a case against” the artist, says sister


GARETH HARRIS / Diciembre 10, 2020 / Art Newspaper / Fuente externa


Tania Bruguera continues to protest against the Cuban government’s anti-free speech statute known as Decree 349, and has repeatedly been detained by Cuban authorities in recent years Photo: Tania Bruguera / Facebook

Artist Tania Bruguera is under house arrest in Cuba after being forcefully detained, according to her sister, Deborah Bruguera. She tells The Art Newspaper that the Cuban authorities “are building a [penal] case against her [Tania]”. The development comes as protests continue in Havana over artistic freedom, resulting in a standoff against the Cuban government. Last week, members of the San Isidro Movement, a Cuban art collective, went on hunger strike following the arrest and imprisonment of rapper Denis Solís González.


In a series of posts on Facebook, Deborah Bruguera described how her sister was detained on Friday (4 December) by “people in civilian clothes”. The artist was taken to Infanta police station “against her will” and told she could not leave her house to buy water or food. Lynn Cruz, the friend who was with Bruguera when she was arrested, also writes on Facebook that “they just took Tania… Tania was released at approximately 1.35pm [on Saturday]”.


Bruguera, who had upcoming plans to travel for work projects, also told her sister that the authorities had offered to “help her leave the country”. The artist responded that she “is not leaving Cuba until the situation with independent artists is resolved”, adding that she is halting all work projects in the meantime. At the time of writing, the artist could not be reached for comment.


A statement posted yesterday on Facebook by the Instituto de Artivismo Hannah Arendt (Instar)—the arts institution in Cuba founded in 2015 by Tania Bruguera—says that “there is a police deployment outside our headquarters in Havana…. It is clear that within, there are no drugs, pornography or any other product that violates Cuban laws.” Sources allege that such items may be planted on the premises.


Bruguera continues to protest against the Cuban government’s anti-free speech statute known as Decree 349, and has repeatedly been detained by Cuban authorities in recent years. In June, she was taken into custody to prevent her from taking part in a demonstration against police violence.


Support is growing meanwhile for the San Isidro Movement. Members of the group, Anamely Ramos González and Luis Manuel Otero Alcántara, were hiding in the collective’s headquarters in Havana as part of an escalating row over alleged human rights abuses by Cuban state security. Cuban authorities subsequently raided the building; Otero Alcántara was once again detained by authorities while members of San Isidro are now under de facto house arrest.

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
OCA | News: 05

OCA | News: 05

FEB./MAR./ ABR.: 2020 Ossaye Casa de Arte, (OCA) reflexiona sobre el inicio de este nuevo año 2020, entendiendo las necesidades de enfocarlo a través de un hilo conductor in crescendo, con brillantez, a propósito de mostrar los potenciales de las artes en el país. Asimilar las plataformas expositoras donde reside la cultura real, con autenticidad de valores que permee los sentidos. Es imperativo el desarrollo de la cultura visual, y la presentación del pensamiento creativo.

OCA | News: 04

OCA | News: 04

OCT. / NOV. / DIC. / 2019 La presente publicación se la dedicamos a un artista en especial, que habita entre nosotros y reside en las galaxias, el artista visual: Jorge Pineda. Maravilloso!, dentro y fuera de nuestro mapa isla, ciudad. Por siempre destacarse por sus excelencias, por ello sus méritos. Para OCA, es un privilegio contar su historia en un diálogo y lenguaje que nos permite analizar mejor el pensamiento creativo de este artista.

OCA | News: 03

OCA | News: 03

JUL./ AGOT./ SEP. 2019 En esta edición le rendimos  homenaje póstumo a Belkis Ramírez, artista visual dominicana.  Donde tratamos los temas de la 78va. Edición de la Feria del Libro de Madrid, España. La Bienal de La Habana, 2019 / La 58 Bienal de Venecia, 2019 / Premio Diario Libre Contemporáneo, 2019 / El Arte público; entre otras noticias y destacadas exhibiciones del acontecer del arte nacional y del extranjero.

OCA | News: 02

OCA | News: 02

Marzo / Abril / Mayo: 2018 Una plataforma editorial impresa con Web-digital, especializada en las noticias de las artes visuales contemporáneas de punta, nacional e internacional. En su inicio tendrá un periódico de circulación trimestral ( 4 veces al año ) el cual contará con espacios para anunciantes corporativos e institucionales, vinculado al arte y la cultura con interacción directa a nuestro portal  oficial:

OCA | News: 01

OCA | News: 01

OCT./ NOV. / DIC.: 2018 Por razones culturales, entiende Ossaye Casa de Arte (OCA), se hace necesario llenar espacios en los ámbitos de las artes visuales; por lo cual decide aprestarse a la creación de una nueva plataforma digital e impresa, para, desde allí, formular y replantear las tendencias y modos de ver, entendiendo que hay nuevos códigos globales del arte, los cuales Una Colección de Concurso: XXVII Concurso de Arte Eduardo León Jimenes

VALOR PARA TODOS

VALOR PARA TODOS

United Capital DR Roble Corporate Center Calle: Rafael Augusto Sanchez #86 Santo Domingo, RD. 809. 807.2000

Grupo Rizek

Grupo Rizek

El proyecto Kahkow inicia en 2005, cuando la familia Rizek ya contaba con un siglo de experiencia en la producción de cacao fino y de aroma en la República Dominicana.

Banco Central

Banco Central

El Banco Central es el responsable por el buen funcionamiento del sistema de pagos.

Alvarez y Sanchez

Alvarez y Sanchez

Agustín Lara esq. Max Henríquez Ureña Santo Domingo, República Dominicana 809-518-9000

OCA _ News logo.png

 PERIÓDICO, REVISTA DIGITAL SOBRE LAS ARTES VISUALES

Banco-Central-banner-326-x-890 copy.jpg
Banco-Central-banner-326-x-890.png
  • OCA-LOGO Ciculo.png
  • White Facebook Icon
  • White Google+ Icon
  • White Instagram Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Pinterest Icon
  • White RSS Icon
OCA _ News logo white.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO
PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Amigo del Hogar

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España / Argentina/ Inglaterra

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yiancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Egraf Especialidades

Gráficas Morán & Asociados C. x A.

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

bottom of page