Los 3 premios igualitarios, 2 premios editoriales, 1 premio 15 Aniversario Centro León y 2 residencias artísticas, se han otorgado entre las 20 obras de 18 artistas individuales y 1 colectivo de artistas.
Baltasar Alí, Wendy V. Muñiz y Guillermo Zouain y Zerahias Polanco resultaron ganadores del 27 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, según el laudo del jurado anunciado durante el acto celebrado en el Centro León. Madeline Jiménez, Karmadavis y Laura Castro obtuvieron premios editoriales y especiales.
Baltasar Alí fue premiado por la obra I'm bringing the party to you. El colectivo Wendy V. Muñiz y Guillermo Zouain fue premiado por la obra Esperábamos a que anocheciera. Y Zerahias Polanco por la obra ¡Si me voy de aquí me muero! Los tres premios igualitarios consisten en RD$ 500,000.00 en moneda nacional y un diploma por cada artista.
Madeline Jiménez fue reconocida con un premio editorial por la obra ¿Si el Modernismo se implanta con la primacía de líneas rectas y limpias, que sucedería si por la naturaleza de estas, se transformaran en líneas curvas y grasientas? Karmadavis fue reconocido con un premio editorial por La isla dentro de la isla.
Laura Castro fue reconocida con el Premio 15 Aniversario Centro León por la obra Remodelaciones. El Premio consiste en la participación como artista y panelista del ganador, en el evento artístico Tout-Monde Festival en la ciudad de Miami, e introducirle en la escena artística de la ciudad a través de visitas a colecciones, museos, curadores y estudios de otros artistas.
Eliazar Ortiz fue merecedor del premio especial que seleccionó y otorgó el Museo Mémorial ACTe de Guadalupe, en colaboración con la Embajada de Francia en Santo Domingo y la Región Francesa de Guadalupe. Jacques Martial, director general del Museo Mémorial ACTe anunció la distinción que reconoce la obra Ellxs, Nosotrxs y Todxs.
Patricia Encarnación fue merecedora del premio especial que seleccionó y otorgó Tropiques Atrium, concedido por esta institución artística de Martinica. Vincent Gleizes, agregado de Cooperación de la Embajada de Francia en Santo Domingo y en representación de Tropiques Atrium, entregó este reconocimiento por la obra Limerencia Tropical.
El acto de premiación fue encabezado por María Elena Aguayo, en representación de la doctora María Amalia León de Jorge, directora general de la Fundación Eduardo León Jimenes y Centro León, los miembros del jurado Emiliano Valdés y José Luis Blondet, junto a Franklin León Herbert, presidente de Cervecería Nacional Dominicana, y los representantes de las siete ramas de la familia León Asensio: Alfonso Aguayo León, Fernando Arturo León Herbert, Isabel León de Bisonó, Silvia Corrie León, Clarissa Brugal León y Lidia León Cabral.
“Nos llena de satisfacción que, luego de 27 ediciones y 55 años de creación, el Concurso de Arte reafirma en cada entrega su vigencia y contemporaneidad, y preserva su vitalidad, como resultado de la continua investigación y monitoreo de los cambios en las artes y la cultura, concurso tras concurso, y a lo largo de más de 5 décadas”, dijo Aguayo durante el acto de premiación.
En nombre del jurado, José Luis Blondet expresó que “el jurado del 27 Concurso de Arte Eduardo León Jiménez destaca la variedad de técnicas, preocupaciones y vocabularios formales en las obras reunidas en esta edición del concurso, y la riqueza de un formato que permite el acompañamiento, intercambio y fortalecimiento de las prácticas individuales por medio del diálogo y la retroalimentación con el equipo curatorial del Centro León”.
La exposición de obras seleccionadas y premiadas se mantendrá abierta hasta el 28 de abril de 2019. El 27 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes cuenta con los auspicios de la Fundación Eduardo León Jimenes y Cervecería Nacional Dominicana.
Esta edición 27 del Concurso de Arte Eduardo León Jimenes coincide con los 15 años de apertura del Centro León, cuyos orígenes están ligados desde la primera edición de este certamen creado por los hermanos León Asensio, con el fin de proyectar la riqueza artística y cultural dominicanas, y promover el desarrollo del país a través de la educación cultural.
Sobre el Concurso de Arte
En 1964, E. León Jimenes convocó al primer Concurso de Arte Eduardo León Jimenes. En cinco décadas, se han celebrado 27 concursos, y premiado 196 artistas ganadores cuyas obras, 186 en total, las cuales forman parte de la Colección Eduardo León Jimenes de Artes Visuales.
Desde sus orígenes, el Concurso tiene como fin fundamental de promover la creatividad y los valores culturales de la nación dominicana y sus productores. El proceso de formación que trae consigo este certamen, no solo permite un espacio de interlocución para los artistas, sino que también amplía la acción a otros creadores emergentes.
They give prizes 27 Contest of Art Eduardo León Jimenes
The 3 egalitarian prizes, 2 editorial awards, 1 León Centro 15 Anniversary prize and 2 artistic residencies have been awarded among the 20 works of 18 individual artists and 1 artist collective.
Baltasar Ali, Wendy V. Muñiz and Guillermo Zouain and Zerahias Polanco were winners of the 27th Eduardo León Jimenes Art Contest, according to the jury award announced during the ceremony held at the León Center. Madeline Jiménez, Karmadavis and Laura Castro won editorial and special awards.
Baltasar Ali was awarded for the work I'm bringing the party to you. The group Wendy V. Muñiz and Guillermo Zouain was awarded for the work We waited for nightfall. And Zerahias Polanco for the work If I leave here I die! The three equal prizes consist of RD $ 500,000.00 in national currency and a diploma for each artist.
Madeline Jiménez was recognized with an editorial award for the work If modernism is implanted with the primacy of straight and clean lines, what would happen if by the nature of these, they were transformed into curved and greasy lines? Karmadavis was recognized with an editorial award for The Island Within the Island.
Laura Castro was recognized with the Lion Center 15th Anniversary Prize for the work Remodelaciones. The Prize consists of the participation as artist and panelist of the winner, in the artistic event Tout-Monde Festival in the city of Miami, and introduce him / her to the artistic scene of the city through visits to collections, museums, curators and other studies. artists
Eliazar Ortiz was awarded the special prize he selected and awarded the Museo Mémorial ACTe de Guadalupe, in collaboration with the French Embassy in Santo Domingo and the French Region of Guadeloupe. Jacques Martial, general director of the Museo Mémorial ACTe announced the distinction recognized by the work Ellxs, Nosotrxs and Todxs.
Patricia Encarnación was awarded the special prize she selected and awarded Tropiques Atrium, awarded by this Martinique artistic institution. Vincent Gleizes, Attaché of Cooperation of the Embassy of France in Santo Domingo and representing Tropiques Atrium, gave this recognition for the work Limerencia Tropical.
The award ceremony was headed by María Elena Aguayo, representing Dr. María Amalia León de Jorge, general director of the Eduardo León Jimenes Foundation and León Center, the members of the jury Emiliano Valdés and José Luis Blondet, together with Franklin León Herbert , president of Cervecería Nacional Dominicana, and representatives of the seven branches of the León Asensio family: Alfonso Aguayo León, Fernando Arturo León Herbert, Isabel León de Bisonó, Silvia Corrie León, Clarissa Brugal León and Lidia León Cabral.
"It fills us with satisfaction that, after 27 editions and 55 years of creation, the Art Contest reaffirms in each delivery its validity and contemporaneity, and preserves its vitality, as a result of the continuous research and monitoring of changes in the arts and the culture, contest after contest, and throughout more than 5 decades ", said Aguayo during the award ceremony.
In the name of the jury, José Luis Blondet said that "the jury of the 27th Eduardo León Jiménez Art Competition highlights the variety of techniques, concerns and formal vocabularies in the works collected in this edition of the contest, and the richness of a format that allows the accompaniment, exchange and strengthening of individual practices through dialogue and feedback with the curatorial team of Centro León. "
The exhibition of selected and awarded works will remain open until April 28, 2019. The 27th Eduardo Leon Jimenes Art Contest has the auspices of the Eduardo León Jimenes Foundation and the Dominican National Brewery.
This edition 27 of the Eduardo León Jimenes Art Contest coincides with the 15th anniversary of the opening of the León Center, whose origins are linked from the first edition of this contest created by the León Asensio brothers, in order to project the Dominican artistic and cultural wealth , and promote the development of the country through cultural education.
About the Art Contest
In 1964, E. León Jimenes convened the first Eduardo León Jimenes Art Contest. In five decades, 27 contests have been held, and 196 winning artists whose works, 186 in total, are part of the Eduardo León Jimenes Collection of Visual Arts.
From its origins, the Contest has as its fundamental goal to promote the creativity and the cultural values of the Dominican nation and its producers. The training process that brings this contest, not only allows a space for interlocution for artists, but also extends the action to other emerging creators.
