• OCA | News

Enorme escultura de vulva en Brasil provoca indignación conservadora

El trabajo de Juliana Notari se instaló días después de que el presidente Bolsonaro prometiera nunca legalizar el aborto.

Diva (2020) se instala en el parque Usina de Arte en Pernambuco, Brasil Cortesía de Juliana Notari

https://www.theartnewspaper.com/news/enormous-vagina-sculpture-brazil-inciting-anger-controversy-vagina


KABIR JHALA / Enero 8, 2021 / Art Newspaper / Fuente externa


Estamos a menos de una semana del nuevo año, pero el premio a la escultura pública más controvertida de 2021 ya podría haber sido reclamado por una vulva carmesí de hormigón de 33 metros de altura recién instalada en Brasil, que ha provocado un feroz debate en línea.


Empotrada en una ladera dentro de un parque de esculturas en el estado nororiental de Pernambuco, Diva, de la artista brasileña Juliana Notari, pretende cuestionar la "problematización del género" y cambiar las perspectivas sobre las relaciones humanas que crean un "mundo desigual y catastrófico", Notari afirma en una publicación de Facebook.


Agrega que estos temas son "cada vez más urgentes", refiriéndose al clima político del país bajo el liderazgo del presidente Jair Bolsonaro. La semana pasada, luego de la decisión de Argentina de legalizar el aborto, Bolsonaro expresó sus condolencias a través de Twitter por la vida de los niños argentinos "ahora sujetos a ser cortados en el útero de sus madres con el consentimiento del estado" y prometió nunca aprobar el aborto en Brasil.


Descrito por sus críticos como enemigo de las artes, la presidencia de Bolsonaro también ha visto la censura cultural de varios grupos minoritarios, incluidos los afrobrasileños y la comunidad LGBTQ +.

Diva de Juliana Notari (2020) Cortesía de Juliana Notari

Como era de esperar, Notari ha encontrado su publicación inundada con decenas de miles de comentarios de usuarios de Facebook que han denunciado la escultura como "propaganda de izquierda", "obscena" y "reprobable". El prolífico polemista brasileño de derecha Olavo Carvalho tuiteó que la escultura debería ser "tratada" por un pene de 33 metros de largo.


Muchos también se mostraron en desacuerdo con la idea de que una obra aparentemente feminista debería haber utilizado el trabajo de 20 hombres, a quienes se les mostró instalando físicamente la escultura en una foto subida por Notari. "Estos hombres nunca encontrarán el clítoris", bromeó otro usuario.


Trabajadores instalando Diva (2020) Cortesía de Juliana Notari

Sin embargo, muchos también expresaron su apoyo al trabajo de Notari, reconociendo su importancia para abordar problemas urgentes en la sociedad brasileña. "Juliana Notari vuelve a ser cruel, cruda, clara, dolorosa y penetrante. No está aquí para jugar", escribe el asesor cultural Afonso Oliveira.


Otros también señalaron que la mano de obra totalmente negra se ve en las imágenes que instalan el trabajo en el sitio de un antiguo ingenio azucarero. Notari no hizo referencia específica a la historia de esclavitud del sitio en su publicación.


Enormous vulva sculpture in Brazil sparks conservative outrage


Juliana Notari's work was installed days after President Bolsonaro vowed to never legalise abortion


KABIR JHALA / Enero 8, 2021 / Art Newspaper / Fuente externa


Diva (2020) is installed at the Usina de Arte park in Pernambuco, Brazil Courtesy of Juliana Notari

We are less than a week into the new year, but the prize for 2021's most controversial public sculpture might have already been claimed by a newly installed 33m-high concrete crimson vulva in Brazil, which has sparked fierce online debate.


Recessed onto a hillside within a sculpture park in the northeastern state of Pernambuco, Diva, by the Brazilian artist Juliana Notari, intends to question the "problematisation of gender" and change perspectives on human relationships that create an "unequal and catastrophic world", Notari states in a Facebook post.


She adds that these issues are "increasingly urgent", referring to the country's political climate under the leadership of President Jair Bolsonaro. Last week, following Argentina's decision to legalise abortion, Bolsonaro expressed sympathies via Twitter for the lives of Argentine children "now subject to being cut in their mothers' wombs with state consent" and vowed to never approve abortion in Brazil.


Described by his critics as an enemy of the arts, Bolsonaro's presidency has also seen the cultural censorship of a number of minority groups including Afro-Brazilians and the LGBTQ+ community.


Juliana Notari's Diva (2020) Courtesy of Juliana Notari

Unsurprisingly then, Notari has found her post deluged with tens of thousands of comments from Facebook users who have denounced the sculpture as "leftist propaganda", "obscene" and "reprehensible". The prolific right-wing Brazilian polemicist Olavo Carvalho tweeted that the sculpture should be "dealt with" by a 33m-long penis.


Many also took issue with the notion that an apparently feminist work should have used the labour of 20 men, who were shown physically installing the sculpture in a photo uploaded by Notari. "These men will never find the clitoris," quipped another user.


Workers installing Diva (2020) Courtesy of Juliana Notari

However, many also expressed support for Notari's work, acknowledging its importance in addressing pressing issues in Brazilian society. "Juliana Notari is once again cruel, raw, clear, painful and penetrating. She's not here to play," writes the cultural consultant Afonso Oliveira.


Others also pointed out that the entirely Black workforce is seen in pictures installing the work on the site of a former sugar mill. Notari did not make specific reference to the site's history of slavery in her post.

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
OCA _ News logo.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO

PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OCA | News: 05

OCA | News: 05

FEB./MAR./ ABR.: 2020 Ossaye Casa de Arte, (OCA) reflexiona sobre el inicio de este nuevo año 2020, entendiendo las necesidades de enfocarlo a través de un hilo conductor in crescendo, con brillantez, a propósito de mostrar los potenciales de las artes en el país. Asimilar las plataformas expositoras donde reside la cultura real, con autenticidad de valores que permee los sentidos. Es imperativo el desarrollo de la cultura visual, y la presentación del pensamiento creativo.

OCA | News: 04

OCA | News: 04

OCT. / NOV. / DIC. / 2019 La presente publicación se la dedicamos a un artista en especial, que habita entre nosotros y reside en las galaxias, el artista visual: Jorge Pineda. Maravilloso!, dentro y fuera de nuestro mapa isla, ciudad. Por siempre destacarse por sus excelencias, por ello sus méritos. Para OCA, es un privilegio contar su historia en un diálogo y lenguaje que nos permite analizar mejor el pensamiento creativo de este artista.

OCA | News: 03

OCA | News: 03

JUL./ AGOT./ SEP. 2019 En esta edición le rendimos  homenaje póstumo a Belkis Ramírez, artista visual dominicana.  Donde tratamos los temas de la 78va. Edición de la Feria del Libro de Madrid, España. La Bienal de La Habana, 2019 / La 58 Bienal de Venecia, 2019 / Premio Diario Libre Contemporáneo, 2019 / El Arte público; entre otras noticias y destacadas exhibiciones del acontecer del arte nacional y del extranjero.

OCA | News: 02

OCA | News: 02

Marzo / Abril / Mayo: 2018 Una plataforma editorial impresa con Web-digital, especializada en las noticias de las artes visuales contemporáneas de punta, nacional e internacional. En su inicio tendrá un periódico de circulación trimestral ( 4 veces al año ) el cual contará con espacios para anunciantes corporativos e institucionales, vinculado al arte y la cultura con interacción directa a nuestro portal  oficial:

OCA | News: 01

OCA | News: 01

OCT./ NOV. / DIC.: 2018 Por razones culturales, entiende Ossaye Casa de Arte (OCA), se hace necesario llenar espacios en los ámbitos de las artes visuales; por lo cual decide aprestarse a la creación de una nueva plataforma digital e impresa, para, desde allí, formular y replantear las tendencias y modos de ver, entendiendo que hay nuevos códigos globales del arte, los cuales Una Colección de Concurso: XXVII Concurso de Arte Eduardo León Jimenes

VALOR PARA TODOS
Grupo Rizek
Banco Central
Ángel Rivera  |  Tapices  Urgentes
Alvarez y Sanchez
KAH-KOW-1962x326-PX.jpg
  • OCA-LOGO Ciculo.png
  • White Facebook Icon
  • White Google+ Icon
  • White Instagram Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Pinterest Icon
  • White RSS Icon
OCA _ News logo white.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO

PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Amigo del Hogar

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España / Argentina/ Inglaterra

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yiancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Egraf Especialidades

Gráficas Morán & Asociados C. x A.

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4