top of page
  • OCA | News

Espectacular realización del último sueño de Christo y Jeanne-Claude, envolver el Arco de Triunfo.

Se han requerido ejércitos de trabajadores para realizar el vasto proyecto en París.


Naomi Rea / Art Net / OCA|News / Septiembre 18, 2021 / fuente externa



Se están desplegando paneles de tela frente a las paredes exteriores del Arco de Triunfo, París, 12 de septiembre de 2021. Foto: Matthias Koddenberg. © 2021 Fundación Christo y Jeanne-Claude.

https://news.artnet.com/art-world/2010173-2010173


El último sueño no realizado de Christo de envolver el Arco de Triunfo en París finalmente se ha hecho realidad, más de un año después de la muerte del artista.

El presidente francés Emmanuel Macron inauguró el monumental proyecto el jueves y dijo: "Este es el logro de un sueño de 60 años, un sueño loco hecho realidad". El proyecto se abre oficialmente al público el 18 de septiembre.


La instalación del espectacular proyecto, que implicó envolver el famoso monumento de París en unos 25.000 metros cuadrados de tela de polipropileno azul plateado y 3.000 metros de cuerda de polipropileno rojo reciclable, ha estado en marcha desde julio.

Finalmente finalizado, el efímero proyecto artístico estará a la vista durante tan solo 16 días. Comenzará a retirarse el 3 de octubre y está previsto que se desmantele por completo el 10 de noviembre. Se puede ver desde la perspectiva de las 12 avenidas que conducen a la Place de l'Étoile, que también será peatonal durante los fines de semana la instalación. depende.



Christo en su estudio con un dibujo preparatorio para L'Arc de Triomphe, Wrapped. “Ciudad de Nueva York, 20 de septiembre de 2019. Foto: Wolfgang Volz. © 2019 Fundación Christo y Jeanne-Claude.


L'Arc de Triomphe, Wrapped fue concebido por primera vez por Christo con su colaboradora artística y compañera de vida, Jeanne-Claude, en 1961, aunque nunca se propuso formalmente hasta 2017.


Originalmente, el proyecto estaba destinado a coincidir con la exposición de Christo y Jeanne-Claude en el Centro Pompidou el año pasado, pero se retrasó debido a la pandemia. Christo murió en mayo de 2020, sin poder ver terminado el proyecto (Jeanne-Claude falleció en 2009). “Será como un objeto vivo que se moverá con el viento y refleja la luz. Con sus pliegues móviles, la superficie del monumento se volverá sensual. La gente querrá tocar el Arco de Triunfo ”, dijo Christo.


El proyecto de 14 millones de euros ha sido financiado en su totalidad por la venta de las obras de arte de Christo, sin ser complementado con fondos públicos. Su realización final fue supervisada por Vladimir Yavachev, sobrino de Christo y Jeanne-Claude, junto con el Centro de Monumentos Nacionales. (Los visitantes aún podrán acceder a los interiores y la terraza panorámica del monumento durante todo el proyecto)

"Como le gustaba decir a Christo, 'Nuestros proyectos están vivos', y hoy L'Arc de Triomphe ha cobrado vida", dijo Yavachev en un comunicado. “Christo aprobó todos los aspectos visuales de este proyecto y, en cierto modo, es un monumento a la vida y el trabajo que Christo y Jeanne-Claude crearon juntos en París y en todo el mundo, que siempre excedió lo que creemos posible”.



Christo y Jeanne-Claude, L'Arc de Triomphe, Wrapped, París (1961-2021). Foto: Benjamin Loyseau. © 2021 Fundación Christo y Jeanne-Claude.

Originario de Bulgaria, Christo conoció a Jeanne-Claude en la ciudad poco después de que se refugiara allí del comunismo en 1958. “Fue en París, la ciudad donde se conocieron, donde nació su amor y relación artística, y es por París. que han concebido muchos proyectos artísticos ”, dijo la ministra de cultura francesa Roselyne Bachelot-Narquin, elogiando la“ audacia ”de la pareja de artistas.

De hecho, la pareja realizó su primera intervención pública, Muro de barriles de petróleo - El telón de acero, en la Rue Visconti en 1962, como una declaración poética en respuesta a la construcción del Muro de Berlín el año anterior. Y una pareja envolvió el puente más antiguo de París, Pont Neuf, hace 36 años.


La ministra de Cultura añadió que L'Arc de Triomphe, Wrapped personificaba “la conexión esencial entre el patrimonio y la creación artística contemporánea”, y añadió: “Deseo que todos los visitantes se dejen llevar por la poesía de este loco y magnífico gesto artístico en un monumento icónico ".



"L'Arc de Triomphe, Wrapped, Paris, 1961-2021" de Christo y Jeanne-Claude, estará a la vista del 18 de septiembre al 3 de octubre en París, Francia. Vea más imágenes de la instalación del proyecto monumental a continuación.



 


In Pictures: See the Spectacular Realization of Christo and Jeanne-Claude’s Ultimate Dream to Wrap the Arc de Triomphe in Paris

Armies of workers have been required to realize the vast project.


Naomi Rea / Art Net / OCA|News / Septiembre 18, 2021 / fuente externa


Fabric panels are being unfurled in front of the outer walls of the Arc de Triomphe, Paris September 12, 2021. Photo: Matthias Koddenberg. ©2021 Christo and Jeanne-Claude Foundation.

Christo’s unrealized final dream to wrap the Arc de Triomphe in Paris has finally come to fruition, more than a year after the artist’s death. French president Emmanuel Macron inaugurated the monumental project on Thursday, saying, “This is the achievement of a 60-year-old dream, a crazy dream come true.” The project officially opens to the public on September 18. The installation of the spectacular project, which involved wrapping the famed Paris monument in some 25,000-square-meters of silvery blue polypropylene fabric, and 3,000 meters of recyclable red polypropylene rope, has been underway since July. Finally complete, the ephemeral artistic project will be on view for just 16 days. It will begin being removed on October 3 and is slated to be fully dismantled by November 10. It can be seen from the perspective of all 12 avenues that lead into the Place de l’Étoile, which will also be pedestrianized for the weekends the installation is up. Christo in his studio with a preparatory drawing for L’Arc de Triomphe, Wrapped. “New York City, September 20, 2019. Photo: Wolfgang Volz. ©2019 Christo and Jeanne-Claude Foundation. L’Arc de Triomphe, Wrapped was first conceived by Christo with his longtime artistic collaborator and life partner, Jeanne-Claude, in 1961, although it was never formally proposed until 2017. Originally, the project was meant to coincide with Christo and Jeanne-Claude’s exhibition at the Centre Pompidou last year but was delayed because of the pandemic. Christo died in May 2020, without being able to see the project completed (Jeanne-Claude passed away in 2009). “It will be like a living object which will move in the wind and reflect the light. With its moving folds, the monument’s surface will become sensual. People will want to touch the Arc de Triomphe,” Christo said. The €14 million project has been entirely funded by the sale of Christo’s artworks, without being supplemented by public funds. Its final realization was overseen by Vladimir Yavachev, Christo and Jeanne-Claude’s nephew, along with the Center of Monuments Nationaux. (Visitors will still be able to access the interiors and panoramic terrace of the monument throughout the project) “As Christo liked to say, ‘Our projects are alive,’ and today L’Arc de Triomphe has come to life,” Yavachev said in a statement. “Christo approved every visual aspect of this project, and in a way it is a memorial to the life and work Christo and Jeanne-Claude created together in Paris and across the world, which always exceeded what we believe to be possible.” Christo and Jeanne-Claude, L’Arc de Triomphe, Wrapped, Paris (1961-2021). Photo: Benjamin Loyseau. ©2021 Christo and Jeanne-Claude Foundation. Originally hailing from Bulgaria, Christo met Jeanne-Claude in the city shortly after he took refuge there from communism in 1958. “It was in Paris, the city where they met, that their love and artistic relationship was born, and it is for Paris that they have conceived many artistic projects,” French culture minister Roselyne Bachelot-Narquin said, praising the “audacity” of the artist couple. Indeed, the pair realized their very first public intervention, Wall of Oil Barrels – The Iron Curtain, on Rue Visconti in 1962, as a poetic statement responding to the building of the Berlin Wall the previous year. And couple wrapped Paris’s oldest bridge, Pont Neuf, 36 years ago. The culture minister added that L’Arc de Triomphe, Wrapped epitomized “the essential connection between heritage and artistic contemporary creation,” adding, “I wish for all visitors to be taken away by the poetry of this crazy and magnificent artistic gesture on such an iconic monument.” “L’Arc de Triomphe, Wrapped, Paris, 1961-2021” by Christo and Jeanne-Claude, will be on view from September 18 through October 3 in Paris, France. See more pictures of the installation of the monumental project below.

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
OCA _ News logo.png

 PERIÓDICO, REVISTA DIGITAL SOBRE LAS ARTES VISUALES

Banco-Central-banner-326-x-890 copy.jpg
Banco-Central-banner-326-x-890.png
  • OCA-LOGO Ciculo.png
  • White Facebook Icon
  • White Google+ Icon
  • White Instagram Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Pinterest Icon
  • White RSS Icon
OCA _ News logo white.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO
PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Amigo del Hogar

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España / Argentina/ Inglaterra

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yiancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Egraf Especialidades

Gráficas Morán & Asociados C. x A.

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

bottom of page