Fundación Imagen 83 / Centro de la Imagen / Archivo General de la Nación / Grupo Mallén / Hartmann: Imágenes del Siglo XIX en el Caribe
Hartmann: Imágenes del siglo XIX en el Caribe / Martes 20 de Octubre, 2026 / 5:00 PM. Centro de la Imagen / Centro de la Imagen / Zona colonial, Santo Domingo, RD.
Investigacion: Guadalupe Casasnovas
El libro Hartmann: Imágenes del siglo XIX en el Caribe, escrito por la arquitecta Guadalupe Casasnovas y publicado por la Fundación Imagen 83 junto con el Centro de la Imagen, recopila una década de intensa investigación en archivos nacionales e internacionales para reconstruir la historia de la fotografía y la representación visual en el Caribe decimonónico.
OCA|News Fundación Imagen 83 / Hartmann / Octubre 16, 2026 / Nacional
La obra parte de la pista dejada por el historiador Emilio Rodríguez Demorizi sobre la llegada a la República Dominicana de Hippolyte Antoine (A.) Hartmann, el primer fotógrafo itinerante en pisar la isla en 1851, quien retrató en daguerrotipos a figuras clave de la época como Pedro Santana, Buenaventura Báez y Monseñor Portes. A través de un riguroso recorrido por sus páginas, la investigación sigue los pasos de Hartmann por Martinica, Curazao, Surinam, Haití, Nueva York y Puerto Rico, esclareciendo su faceta como artista, editor y creador de valiosos registros visuales.
Uno de los aportes centrales del texto detalla la realización del Álbum Imperial de Haití en 1852, un ambicioso proyecto compuesto por doce litografías basadas en los daguerrotipos originales de Hartmann que conmemoraron la coronación del emperador Faustino I y su corte imperial.
Asimismo, el libro aborda la compleja relación entre la fotografía y los grabados o xilografías de la época, explicando cómo la prensa ilustrada internacional - como Harper’s Weekly y Frank Leslie’s Illustrated Newspape r- adaptaba las imágenes para informar al público extranjero, moldeando a menudo la percepción política y social del Caribe.
Esta línea de análisis también abarca publicaciones emblemáticas como el Álbum de Martinica y el Álbum de Demerara (Guyana), producidos en 1860 en colaboración con el célebre pintor criollo Michel-Jean Cazabon.
Finalmente, la publicación destaca el papel protagónico del retrato y la llegada de las tarjetas de visita (Carte de visite), un formato ideado por Disdéri en 1854 que democratizó el acceso a la fotografía. En el contexto dominicano y antillano, figuras como Epifanio Billini —considerado el padre de la fotografía nacional, patriota y destacado retratista—, así como los fotógrafos extranjeros Thomas A. Gray y Charles DeForest Fredricks, consolidaron estudios fotográficos que hoy constituyen un patrimonio incalculable conservado en instituciones como el Archivo General de la Nación.
mage Foundation 83 / Image Center / Archives General of the Nation / Mallén Group / Hartmann, Nineteenth Century Images in the Caribbean
“Hartmann: Nineteenth-Century Images in the Caribbean,” written by architect Guadalupe Casasnovas and published by the Image 83 Foundation in collaboration with the Image Center, brings together a decade of intense research in national and international archives to reconstruct the history of visual photography and its representation in the Caribbean.
This work is part of the study conducted by historian Emilio Rodriguez Demorizi on the arrival in the Dominican Republic of Hippolyte Antoine (A.) Hartmann, the first traveling photographer to set foot on the island in the ports of Báez and Monsignor. Through an exhaustive analysis of his oeuvre, the research follows Hartmann’s steps through Martinique, Curaçao, Suriname, Haiti, New York, and Puerto Rico, diluting his facet as an artist, publisher, and creator of valuable visual records.
One of the central contributions of the text details the creation of the Imperial Album of Haiti in 1852, an ambitious project composed of twelve lithographs based on Hartmann’s original daguerreotypes commemorating the coronation of Emperor Faustin I and his imperial court.
Similarly, the book addresses the complex relationship between photography and engravings or woodcuts of the era, explaining how the international illustrated press—such as Harper's Weekly and Frank Leslie's Illustrated Newspaper—appropriated imagery to inform and, often, influence the public's foreign political perception.
This line of analysis also encompasses landmark publications such as the Album of Martinique and the Album of Demerara (Guyana), produced in 1860 in collaboration with the celebrated Creole painter Michel-Jean Cazabon.
Finally, the publication highlights the starring role of portraiture and the arrival of presentation cards (Business Card), a format devised by Disdéri in 1854 that democratized access to photography. In the Dominican and Antillian context, figures such as Epiphanius Billini—considered the father of national photography, patriot and outstanding portraitist—as well as foreign photographers Thomas A. Gray and Charles DeForest Fredricks, consolidated the conservative photographic studies of the General Nation.
Comentarios