• OCA | News

Dora Maar emerge por fin de la sombra de su amado Picasso


La gran encuesta del fotógrafo surrealista en el Centro Pompidou viajará a la Tate Modern y al Centro Getty.



OCA|News / Centro Pompidou / Junio 29, 2022 / Dora Maar / Fuente externa /internacional


Pablo Picasso / 29 Rue D'astorg de Dora Maar (1936) © Centro Pompidou

Por: Ben lucas / Arte Newspaper


La relación de la artista y fotógrafa surrealista Dora Maar con Pablo Picasso afectó enormemente su creciente reputación. Los especialistas en surrealismo saben muy bien que Maar era un fotógrafo inspirado e innovador antes de conocerlo, además de un documentalista, como se ve más tarde en una serie de imágenes de la obra maestra Guernica (1937) del artista español. Pero para un público más amplio, Maar ha sido definida por las representaciones de Picasso de ella, particularmente como la Mujer que llora (1937).


Una gran encuesta que se abre en el Centro Pompidou de París esta semana, y luego viajará a la Tate Modern de Londres y al Centro Getty de Los Ángeles, debería liberar a Maar de esa visión. Nacida como Henriette Theodora Markovitch en 1907, de madre francesa y padre croata, creció en Argentina pero comenzó a estudiar fotografía a fines de la década de 1920 después de que la familia se mudara a París. A principios de la década de 1930, estaba haciendo fotografía comercial en estudio, a menudo en colaboración con el escenógrafo Pierre Kéfer.



Rápidamente se expandió al fotomontaje y la fotografía callejera, con imágenes como 29, rue d'Astorg (1936) que reflejan su habilidad para el espacio misterioso y la extrañeza erótica amada por los intelectuales surrealistas y parisinos. También compartió con ellos la política de izquierda: muchos le atribuyen haber politizado a Picasso. Después de conocerlo en 1936, se dedicó a la pintura, y aunque se ha escrito que Picasso la obligó a dejar la cámara porque no podía soportar que fuera mejor en algo que él, los dos colaboraron en unos negativos en placa de vidrio que aparecerán en la exposición.




Una fotografía de Dora Maar tomada a fines de la década de 1930 por Rogi André © DR Photo © Centre Pompidou, MNAM-CCI / Georges Meguerditchian / Dist. RMN-GP.


Retrato de Picasso de Maar (1936) Foto: © Centro Pompidou


La separación de Maar de Picasso afectó su salud mental y sus últimos años los pasó mayormente aislada; no exhibió su trabajo e incluso rechazó las solicitudes de reproducción de sus fotografías. Solo después de su muerte en 1997, su reputación comenzó a restaurarse. Pero esta es la muestra más sustancial de su trabajo hasta la fecha, dándole la prominencia que podría haber alcanzado antes si no hubiera sido por ese fatídico encuentro con Picasso.


La encuesta cuenta con el apoyo del Fondo Chanel para Mujeres en las Artes y la Cultura.


• Dora Maar, Centro Pompidou, París, 5 de junio-29 de julio; Tate Modern, Londres, del 20 de noviembre al 15 de marzo de 2020; Getty Center, Los Ángeles, 21 de abril-26 de julio de 2020




 



At last, Dora Maar emerges from her lover Picasso’s shadow


Major survey of the Surrealist photographer at Centre Pompidou will travel to Tate Modern and the Getty Center



The Surrealist artist and photographer Dora Maar’s relationship with Pablo Picasso hugely affected her burgeoning reputation. Specialists in Surrealism are well aware that Maar was an inspired and innovative photographer before she met him, as well as a documenter, as later seen in a series of images of the Spanish artist’s masterpiece Guernica (1937). But for a wider public Maar has been defined by Picasso’s depictions of her, particularly as the Weeping Woman (1937).


A major survey that opens at the Centre Pompidou in Paris this week, later touring to Tate Modern in London and the Getty Center in Los Angeles, should liberate Maar from that vision. Born Henriette Theodora Markovitch in 1907, to a French mother and Croatian father, she grew up in Argentina but began studying photography in the late 1920s after the family moved to Paris. By the early 1930s she was making studio-based commercial photography, often in collaboration with the set designer Pierre Kéfer.



She quickly expanded into photomontage and street photography, with images like 29, rue d’Astorg (1936) reflecting her knack for the uncanny space and erotic strangeness beloved of the Surrealists and Parisian intellectuals. She also shared leftist politics with them: many credit her with politicising Picasso. After meeting him in 1936 she moved towards painting, and although it has been written that Picasso forced her to put down the camera because he could not bear her being better at something than him, the two did collaborate on glass plate negatives that will feature in the exhibition.



Maar’s separation from Picasso affected her mental health and her later years were spent largely in isolation; she did not exhibit her work, and even declined requests for her photographs to be reproduced. Only since her death in 1997 has her reputation begun to be restored. But this is the most substantial showing of her work to date, giving her the prominence that she might have attained sooner had it not been for that fateful meeting with Picasso.


The survey is supported by the Chanel Fund for Women in the Arts and Culture.


• Dora Maar, Centre Pompidou, Paris, 5 June-29 July; Tate Modern, London, 20 November-15 March 2020; Getty Center, Los Angeles, 21 April-26 July 2020

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
OCA | News: 05

OCA | News: 05

FEB./MAR./ ABR.: 2020 Ossaye Casa de Arte, (OCA) reflexiona sobre el inicio de este nuevo año 2020, entendiendo las necesidades de enfocarlo a través de un hilo conductor in crescendo, con brillantez, a propósito de mostrar los potenciales de las artes en el país. Asimilar las plataformas expositoras donde reside la cultura real, con autenticidad de valores que permee los sentidos. Es imperativo el desarrollo de la cultura visual, y la presentación del pensamiento creativo.

OCA | News: 04

OCA | News: 04

OCT. / NOV. / DIC. / 2019 La presente publicación se la dedicamos a un artista en especial, que habita entre nosotros y reside en las galaxias, el artista visual: Jorge Pineda. Maravilloso!, dentro y fuera de nuestro mapa isla, ciudad. Por siempre destacarse por sus excelencias, por ello sus méritos. Para OCA, es un privilegio contar su historia en un diálogo y lenguaje que nos permite analizar mejor el pensamiento creativo de este artista.

OCA | News: 03

OCA | News: 03

JUL./ AGOT./ SEP. 2019 En esta edición le rendimos  homenaje póstumo a Belkis Ramírez, artista visual dominicana.  Donde tratamos los temas de la 78va. Edición de la Feria del Libro de Madrid, España. La Bienal de La Habana, 2019 / La 58 Bienal de Venecia, 2019 / Premio Diario Libre Contemporáneo, 2019 / El Arte público; entre otras noticias y destacadas exhibiciones del acontecer del arte nacional y del extranjero.

OCA | News: 02

OCA | News: 02

Marzo / Abril / Mayo: 2018 Una plataforma editorial impresa con Web-digital, especializada en las noticias de las artes visuales contemporáneas de punta, nacional e internacional. En su inicio tendrá un periódico de circulación trimestral ( 4 veces al año ) el cual contará con espacios para anunciantes corporativos e institucionales, vinculado al arte y la cultura con interacción directa a nuestro portal  oficial:

OCA | News: 01

OCA | News: 01

OCT./ NOV. / DIC.: 2018 Por razones culturales, entiende Ossaye Casa de Arte (OCA), se hace necesario llenar espacios en los ámbitos de las artes visuales; por lo cual decide aprestarse a la creación de una nueva plataforma digital e impresa, para, desde allí, formular y replantear las tendencias y modos de ver, entendiendo que hay nuevos códigos globales del arte, los cuales Una Colección de Concurso: XXVII Concurso de Arte Eduardo León Jimenes

VALOR PARA TODOS

VALOR PARA TODOS

United Capital DR Roble Corporate Center Calle: Rafael Augusto Sanchez #86 Santo Domingo, RD. 809. 807.2000

Grupo Rizek

Grupo Rizek

El proyecto Kahkow inicia en 2005, cuando la familia Rizek ya contaba con un siglo de experiencia en la producción de cacao fino y de aroma en la República Dominicana.

Banco Central

Banco Central

El Banco Central es el responsable por el buen funcionamiento del sistema de pagos.

Alvarez y Sanchez

Alvarez y Sanchez

Agustín Lara esq. Max Henríquez Ureña Santo Domingo, República Dominicana 809-518-9000

OCA _ News logo.png

OSSAYE CASA DE ARTE | PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OCA/Newsletter #23

Septiembre-Noviembre, 2022

  • OCA-LOGO Ciculo.png
  • White Facebook Icon
  • White Google+ Icon
  • White Instagram Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Pinterest Icon
  • White RSS Icon
OCA _ News logo white.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO

PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Amigo del Hogar

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España / Argentina/ Inglaterra

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yiancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Egraf Especialidades

Gráficas Morán & Asociados C. x A.

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4