top of page
  • OCA | News

El artista de la forja estética del hierro José Ignacio Morales “El Artístico” fallece por COVID-19.

Por: Erika Rodríguez / El Dia


El país pierde al artista más importante de la forja estética del hierro con la muerte de José Ignacio Morales “El Artístico”, el escultor romanense de fama y prestigio nacional e internacional, perdió la batalla contra el COVID-19 la madrugada de este martes, al no responder como debería al tratamiento desde que fue ingresado el pasado 29 de marzo.

Morales, ex candidato a alcalde en La Romana por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), estaba  ingresado en la Plaza de la Salud, a donde fue trasladado desde el Centro Médico Central Romana, al no poder superar el cuadro de los niveles de azúcar que nunca bajaron.

Mediante un comunicado la Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur) informó:

«SERÁ SEPULTADO EN LA ROMANA, EN CEREMONIAL PRIVADO Y CON RECOGIMIENTO, EN ATENCIÓN A LAS CONDICIONES DE DISTANCIA SOCIAL QUE ESTABLECE LA EMERGENCIA SANITARIA».

El fallecimiento de El Artístico enluta a La Romana y a todo el país, pues su destreza en trabajos de hierro forjado y la vocación de servicio, a favor de la capacitación y orientación de muchos jóvenes en el área de la escultura en metales, deja un legado, evidenciando su entrega, creatividad y compromiso con su comunidad.


El más grande escultor

La Asociación de Prensa Turística destacó que con la sorpresiva muerte a consecuencia del COVID-19, de José Ignacio Morales, La Romana, pierde El Artístico y todo el país deja de contar con el artista más importante de la forja estética del hierro, una obra que queda ahora en piezas escultóricas metálicas en tres continentes y a la que se suma una extraordinaria labor social en beneficio a miles de jóvenes de escasos recursos a los que formó en sus talleres y a los que respaldó durante años desde La Fundación que llevaba su nombre para hacerlos emprendedores y se integraran, como lo hicieron, a la vida económica.

Forjador del hierro y formador de sueños de muchos de sus alumnos, Morales ofreció el ejemplo de superación personal, a provenir de los sectores más humildes de La Romana, y mostrar interés desde muy joven por la creación de formas artísticas con metal, comenzando con el recortado y modelado de latas y otros materiales, con lo que comenzó a definir su vocación.

“Que se abran las puertas del cielo forjados sus dinteles con las manos de Los Ángeles del cielo”, expresa en un comunicado luctuoso la Asociación Dominicana de Prensa Turística, de la cual era un colaborador, al forjar en hierro y gratuitamente, el trofeo del Premio Nacional de Periodismo Turístico (PEL).


Reacciones de pesar

Mientras que  Juan José Mesa,  gestor cultural y  director del Centro de Estudios de Arte Caribeño (ICEAC), dijo que  la comunidad artística dominicana está de luto, al valorar que El Artístico, fue un creador dominicano romanense, que sentó una marca nacional e internacional como pionero y auténtico maestro en la forja de los metales y el arte utilitario.

Mesa aseguró: “José Ignacio, al momento de su partida nos deja una obra imperecedera en grandes momentos, como el reloj del Boulevard de la 27, la réplica a escala de la Torre Efeil en el Ayuntamiento de Santo Domingo Oeste, en majestuosas lámparas del Ritz Carlton en Europa, entre otras no menos importantes, sin embargo, su gran obra fue la humana y la social en su ciudad natal.  Se fue un amigo, un gran ser humano, desprendido y servidor de causas nobles, por quien pedimos fervientemente la recuperación de su salud, igual que hoy al Altísimo para acoja en su Santo Seno y le de descanso eterno”.

Por otro lado el periodista, Director del Centro de Información y Comunicación (CICOM) y asesor turístico, Manuel Quiterio Cedeño lo recordó como un  ser humano especial. Agregó: “José Ignacio es un ejemplo de superación, de trabajo, de seriedad… un ser humano muy especial que asumió el éxito con humildad y al que el ascenso por la escalera del reconocimiento social no lo mareó”.

Afirma que él siempre siguió siendo el José Ignacio, refiriendo que  deja una fuerte marca en la hotelería y en la infraestructura de servicios turístico, donde su obra en hierro está presente como una expresión artística que enriquece sus mejores salones.

Valoró sus creaciones, al destacar que “Sus grandiosas lámparas en hierro forjado engalanan y son parte de muchos de los escenarios más hermosos de la hotelería. Las fotos de su obra presente en los espacios de nuestro turismo recorren el mundo desde los años setenta y están presentes en el espacio digital como un gran testimonio de la creatividad de los artistas dominicanos, del cual José Ignacio es un destacado exponente, que ha hecho historia creando con el hierro”.

Concluyó diciendo que los periodistas y la prensa turística tuvieron en él un compañero que nunca olvidaremos, ya que él produjo en sus talleres la imponente estatuilla que representa el componente material del Premio Nacional de Periodismo Turístico.


Un hijo de La Romana

José Ignacio Morales, conocido como “El Artístico”, nació en La Romana, República Dominicana. Era un escultor y productor de objetos de artes utilitarios de metales, que le han permitido ser considerado por expertos nacionales y extranjeros como uno de los más destacados escultores de República Dominicana.

Inició sus estudios artísticos mientras trabajaba para una empresa española, con objetos de artes y decoraciones. Después se convirtió en instructor en la escuela profesional de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana.

En 1976, colaboró con decoradores y diseñadores involucrados en el reconocido Hotel Casa de Campo. En 1979, dio un paso gigante y se convierte en uno de lo más importante eslabones en la creación y producción del metal decorativo en la ciudad de los artistas Altos de Chavón, República Dominicana. Fue aquí, donde sus trabajos fueron reconocidos por importantes personalidades como: Oscar de la Renta, Robert Redford, Dominic Bluhdorn, Roberto Copa, Ariela Storniolo, Danilo y Tony Claro, Haward Parnes, Clara Morales, Bren Simon, Mica Stergun entre otros famosos, así como importantes cadenas Hoteleras nacionales e internacionales como son: Casa de Campo, Altos de Chavón, Hoteles Riu, Hotel Melia, Hotel Hodelpa, Hotel LTI, Hotel Dominicus, entre otros.


Gestión Municipal

Aspiró a la alcaldía de La Romana, en las pasadas elecciones municipales por el Partido Revolucionario Dominicano (PRM). Su propuesta para la alcaldía  incluía la construcción y mejoras de parques, cementerios, canchas deportivas, funerarias municipales y mercados públicos. «Hacer una gestión municipal transparente, con funcionarios honrados en el ejercicio de sus funciones y en el uso de los recursos. Con una apertura a los ciudadanos como principales fiscalizadores del trabajo municipal», dijo en una de sus participaciones previas a las elecciones municipales.


 

The country loses the most important artist in the aesthetic forging of iron with the death of José Ignacio Morales "El Artístico"


José Ignacio Morales "El Artístico", the Romanesque sculptor of national and international fame and prestige, lost the battle against COVID-19 early this Tuesday, by not responding as he should to the treatment since he was admitted on March 29. Morales, a former candidate for mayor in La Romana by the Modern Revolutionary Party (PRM), was admitted to the Plaza de la Salud, where he was transferred from the Central Romana Medical Center, as he could not overcome the table of sugar levels that they never came down. In a statement, the Dominican Association of Tourist Press (Adompretur) reported: "HE WILL BE SEPTED IN LA ROMANA, IN A PRIVATE CEREMONIAL AND WITH PICK UP, IN ATTENTION TO THE SOCIAL DISTANCE CONDITIONS ESTABLISHED BY THE SANITARY EMERGENCY". The death of El Artístico mourns La Romana and the entire country, as his skills in wrought iron work and his vocation for service, in favor of the training and guidance of many young people in the area of ​​metal sculpture, leave a legacy , evidencing their dedication, creativity and commitment to their community. The greatest sculptor The Tourist Press Association stressed that with the surprise death as a result of COVID-19, by José Ignacio Morales, La Romana, El Artístico loses and the whole country ceases to have the most important artist in the aesthetic forging of iron, a work which now remains in metallic sculptural pieces on three continents and to which is added extraordinary social work to benefit thousands of young people with limited resources whom he trained in his workshops and who supported for years from The Foundation that bore his name to make them entrepreneurs and integrate, as they did, into economic life. Iron forger and dream-maker of many of his students, Morales offered the example of self-improvement, coming from the most humble sectors of La Romana, and showing interest from a young age in the creation of artistic forms with metal, beginning with the cutting and modeling cans and other materials, with which he began to define his vocation. "Let the gates of heaven be opened by forging its lintels with the hands of the angels of heaven," the Dominican Association of Tourist Press, of which he was a collaborator, expressed in a mourning statement by forging the free trophy of National Award for Tourism Journalism (PEL). Reactions of regret While Juan José Mesa, cultural manager and director of the Center for Caribbean Art Studies (ICEAC), said that the Dominican artistic community is in mourning, valuing that El Artístico was a Romanian Dominican creator, who established a national and international brand as a pioneer and true master in the forging of metals and utilitarian art. Mesa assured: “José Ignacio, at the time of his departure leaves us an imperishable work in great moments, such as the clock on Boulevard de la 27, the scale replica of the Efeil Tower in the Santo Domingo Oeste City Hall, in majestic lamps from the Ritz Carlton in Europe, among others no less important, however, his great work was human and social in his hometown. A friend left, a great human being, detached and a servant of noble causes, for whom we fervently ask for the recovery of his health, just as today we call the Most High to welcome him in his Holy Breast and give him eternal rest ”. On the other hand, the journalist, Director of the Information and Communication Center (CICOM) and tourist advisor, Manuel Quiterio Cedeño remembered him as a special human being. He added: "José Ignacio is an example of improvement, work, seriousness ... a very special human being who accepted success with humility and who did not get dizzy up the ladder of social recognition." He affirms that he always continued to be José Ignacio, referring to the fact that he leaves a strong mark on the hotel industry and on the tourist services infrastructure, where his iron work is present as an artistic expression that enriches his best salons. He valued his creations, noting that “its great wrought iron lamps decorate and are part of many of the most beautiful settings in the hotel business. The photos of his work present in the spaces of our tourism travel the world since the 1970s and are present in the digital space as a great testimony to the creativity of Dominican artists, of which José Ignacio is a leading exponent, who has made history creating with iron ”. He concluded by saying that journalists and the tourist press had in him a companion that we will never forget, since he produced in his workshops the imposing statuette that represents the material component of the National Prize for Tourism Journalism. A son of La Romana José Ignacio Morales, known as “El Artístico”, was born in La Romana, Dominican Republic. He was a sculptor and producer of utilitarian metal arts objects, which have allowed him to be

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
OCA _ News logo.png

 PERIÓDICO, REVISTA DIGITAL SOBRE LAS ARTES VISUALES

Banco-Central-banner-326-x-890 copy.jpg
Banco-Central-banner-326-x-890.png
  • OCA-LOGO Ciculo.png
  • White Facebook Icon
  • White Google+ Icon
  • White Instagram Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Pinterest Icon
  • White RSS Icon
OCA _ News logo white.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO
PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Amigo del Hogar

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España / Argentina/ Inglaterra

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yiancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Egraf Especialidades

Gráficas Morán & Asociados C. x A.

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

bottom of page