top of page
  • OCA | News

La artista dominico-libanesa Amy Hussein, recibe Premio de Adquisición en el marco de su participación en feria internacional de arte.

21c Museum Hotels adquiere obra de Amy Hussein en Untitled Art

La artista dominico-libanesa recibe Premio de Adquisición en el marco

de su participación en esta feria internacional de arte.


OCA|News / Premio de Adquisición / Enero, 2000 / Nacional / Internacional



21c Museum Hotels adquiere obra de Amy Hussein en Untitled Art La artista dominico-libanesa recibe Premio de Adquisición


Casa Quién, el proyecto de producción artística y de pensamiento contemporáneo gestionado por artistas, presentó a la artista dominico-libanesa Amy Hussein en la 12va. edición de Untitled: la principal feria de arte independiente celebrada cada año y desde hace más de una década en las arenas de Miami Beach (Florida, Estados Unidos). En esta ocasión, el tema central de la feria giró en torno a la inclusión y la accesibilidad, dirigiendo su mirada hacia la igualdad de género en las artes y la curaduría en la era digital.


La artista multidisciplinaria presentó la muestra individual “Softly Feral”, en la que incorporó nuevas técnicas de diseño y tejido, así como impresión 3D. En palabras de Dulcina Abreu, curadora afiliada a The Latinx Project, de New York University: “Amy orquesta con ojos antropológicos un proyecto de recuperación histórica, haciendo énfasis en el liderazgo femenino”. Sostiene además que, a través de esta serie realza a las matriarcas de su familia y el rol de las tradiciones orales dentro de metodologías de resistencia decolonial.


A propósito de su participación en la feria, una de sus obras en exhibición, titulada “L’Hallali (après Hondius)”, obtuvo un Premio de Adquisición otorgado por 21c Museum Hotels, uno de los museos de arte contemporáneo más grandes de los Estados Unidos y el único museo de América del Norte cuya colección es dedicada exclusivamente al arte del siglo XXI. Con este hecho, su trabajo ingresa formalmente a dicha colección.

La citada obra es un tapiz elaborado a partir de nuevos métodos de tejido que combinan lo manual y tecnológico. En ella, Hussein retoma el tradicional tema de la cacería y lo conecta con la historia contemporánea, dejando en evidencia la realidad de la violencia de género en la República Dominicana.


La selección estuvo guiada por el equipo curatorial de la feria, mientras que la decisión final recayó en los fundadores, filántropos y coleccionistas de la institución, Laura Lee Brown y Steve Wilson, y la curadora en jefe de 21c Museum, Alice Gray.

“Softly Feral” formó parte del segmento de la feria denominado “Nest”, que nace en 2021 con el objetivo de proporcionar a un grupo emergente de galerías, colectivos y organizaciones sin fines de lucro un nuevo sistema que busca eliminar las barreras tradicionalmente asociadas a la compleja estructura de las ferias de arte y los costos que suponen.


Sobre la artista. Amy Hussein (1989) es una artista visual dominico-libanesa, cuyo trabajo se enfoca en la resignificación, recodificación y yuxtaposición de imágenes de la cultura contemporánea. Hussein configura un imaginario personal que lidia con las complejidades de la diáspora y la reimaginación de su contexto. Asistió a la Escuela de Diseño de Altos de Chavón (2014) y al Programa de Estudios Intensivos de Parsons The New School (2013). Además, participó en Curando Caribe (2016), un programa de formación curatorial organizado por el Centro León y el Centro Cultural de España en Santo Domingo. Su obra forma parte de la colección del Centro de la Imagen y de varias colecciones privadas en República Dominicana y el Caribe.


Para más información, favor de comunicarse al correo <hola@casaquien.do>




 



The Dominican-Lebanese artist Amy Hussein receives the Acquisition Award within the framework of her participation in an international art fair.



21c Museum Hotels acquires work by Amy Hussein at Untitled Art

The Dominican-Lebanese artist receives the Acquisition Award in the framework

of her participation in this international art fair.

OCA|News /Acquisition Award / January, 2000 / National /International

Casa Who, the artistic production and contemporary thought project managed by artists, presented the Dominican-Lebanese artist Amy Hussein at the 12th. edition of Untitled: the main independent art fair held every year and for more than a decade on the sands of Miami Beach (Florida, United States). On this occasion, the central theme of the fair revolved around inclusion and accessibility, directing its gaze towards gender equality in the arts and curating in the digital age.

The multidisciplinary artist presented the solo exhibition “Softly Feral”, in which she incorporated new design and weaving techniques, as well as 3D printing. In the words of Dulcina Abreu, curator affiliated with The Latinx Project, at New York University: “Amy orchestrates with anthropological eyes a project of historical recovery, emphasizing female leadership.” She further argues that, through this series she highlights the matriarchs of her family and the role of oral traditions within methodologies of decolonial resistance.

Regarding his participation in the fair, one of his works on display, titled “L'Hallali (après Hondius)”, obtained an Acquisition Prize awarded by 21c Museum Hotels, one of the largest contemporary art museums in the United States. United States and the only museum in North America whose collection is dedicated exclusively to 21st century art. With this fact, her work formally enters said collection.

The aforementioned work is a tapestry made from new weaving methods that combine manual and technological. In it, Hussein takes up the traditional theme of hunting and connects it with contemporary history, revealing the reality of gender violence in the Dominican Republic.

The selection was guided by the fair's curatorial team, while the final decision rested with the institution's founders, philanthropists and collectors, Laura Lee Brown and Steve Wilson, and 21c Museum's chief curator, Alice Gray.

“Softly Feral” was part of the segment of the fair called “Nest”, which was born in 2021 with the aim of providing an emerging group of galleries, collectives and non-profit organizations with a new system that seeks to eliminate the barriers traditionally associated with the complex structure of art fairs and the costs they entail.

About the artist. Amy Hussein (1989) is a Dominican-Lebanese visual artist, whose work focuses on the resignification, recodification and juxtaposition of images of contemporary culture. Hussein configures a personal imaginary that grapples with the complexities of the diaspora and the reimagining of its context. She attended Altos de Chavón School of Design (2014) and Parsons The New School Intensive Studies Program (2013). Additionally, she participated in Curando Caribe (2016), a curatorial training program organized by the León Center and the Cultural Center of Spain in Santo Domingo. Her work is part of the collection of the Image Center and several private collections in the Dominican Republic and the Caribbean.

For more information, please contact the email <hola@casaquien.do>

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
OCA | News: 05

OCA | News: 05

FEB./MAR./ ABR.: 2020 Ossaye Casa de Arte, (OCA) reflexiona sobre el inicio de este nuevo año 2020, entendiendo las necesidades de enfocarlo a través de un hilo conductor in crescendo, con brillantez, a propósito de mostrar los potenciales de las artes en el país. Asimilar las plataformas expositoras donde reside la cultura real, con autenticidad de valores que permee los sentidos. Es imperativo el desarrollo de la cultura visual, y la presentación del pensamiento creativo.

OCA | News: 04

OCA | News: 04

OCT. / NOV. / DIC. / 2019 La presente publicación se la dedicamos a un artista en especial, que habita entre nosotros y reside en las galaxias, el artista visual: Jorge Pineda. Maravilloso!, dentro y fuera de nuestro mapa isla, ciudad. Por siempre destacarse por sus excelencias, por ello sus méritos. Para OCA, es un privilegio contar su historia en un diálogo y lenguaje que nos permite analizar mejor el pensamiento creativo de este artista.

OCA | News: 03

OCA | News: 03

JUL./ AGOT./ SEP. 2019 En esta edición le rendimos  homenaje póstumo a Belkis Ramírez, artista visual dominicana.  Donde tratamos los temas de la 78va. Edición de la Feria del Libro de Madrid, España. La Bienal de La Habana, 2019 / La 58 Bienal de Venecia, 2019 / Premio Diario Libre Contemporáneo, 2019 / El Arte público; entre otras noticias y destacadas exhibiciones del acontecer del arte nacional y del extranjero.

OCA | News: 02

OCA | News: 02

Marzo / Abril / Mayo: 2018 Una plataforma editorial impresa con Web-digital, especializada en las noticias de las artes visuales contemporáneas de punta, nacional e internacional. En su inicio tendrá un periódico de circulación trimestral ( 4 veces al año ) el cual contará con espacios para anunciantes corporativos e institucionales, vinculado al arte y la cultura con interacción directa a nuestro portal  oficial:

OCA | News: 01

OCA | News: 01

OCT./ NOV. / DIC.: 2018 Por razones culturales, entiende Ossaye Casa de Arte (OCA), se hace necesario llenar espacios en los ámbitos de las artes visuales; por lo cual decide aprestarse a la creación de una nueva plataforma digital e impresa, para, desde allí, formular y replantear las tendencias y modos de ver, entendiendo que hay nuevos códigos globales del arte, los cuales Una Colección de Concurso: XXVII Concurso de Arte Eduardo León Jimenes

OCA _ News logo.png

 PERIÓDICO, REVISTA DIGITAL SOBRE LAS ARTES VISUALES

VALOR PARA TODOS

VALOR PARA TODOS

United Capital DR Roble Corporate Center Calle: Rafael Augusto Sanchez #86 Santo Domingo, RD. 809. 807.2000

Grupo Rizek

Grupo Rizek

El proyecto Kahkow inicia en 2005, cuando la familia Rizek ya contaba con un siglo de experiencia en la producción de cacao fino y de aroma en la República Dominicana.

Banco Central

Banco Central

El Banco Central es el responsable por el buen funcionamiento del sistema de pagos.

Alvarez y Sanchez

Alvarez y Sanchez

Agustín Lara esq. Max Henríquez Ureña Santo Domingo, República Dominicana 809-518-9000

Banco-Central-banner-326-x-890 copy.jpg
Banco-Central-banner-326-x-890.png
  • OCA-LOGO Ciculo.png
  • White Facebook Icon
  • White Google+ Icon
  • White Instagram Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Pinterest Icon
  • White RSS Icon
OCA _ News logo white.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO
PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Amigo del Hogar

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España / Argentina/ Inglaterra

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yiancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Egraf Especialidades

Gráficas Morán & Asociados C. x A.

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

bottom of page