top of page
  • OCA | News

Paisajes Corporales: Ana Sofía Batlle / Museo Fernando Peña Defilló

Actualizado: 2 jul 2021

OCA|News | Museo Fernando Peña Defilló | Junio 21, 2021 | Nacional


https://www.ossayecasadearte.com/post/paisajes-corporales-ana-sof%C3%ADa-batlle---museo-fernando-pe%C3%B1a-defill%C3%B3


Por: Giacaro de Haché

Ana Sofía, artista de la pintura contemporánea dominicana nos presenta en Paisajes Corporales sus mundos oníricos donde nos topamos con figuraciones femeninas dentro de un paisaje somático, ilusorio, colorido y lúdico. A través de esta figuraciones Ana Sofía explora la representación de la identidad femenina y la herencia cultural que le dan forma a su pensamiento. En sus obras, Ana Sofía nos permite contemplar sus cuestionamientos y curiosear dentro de ellas para que cuestionemos nuestras ideas preconcebidas de la forma femenina. Y tal vez, buscar nuestro propios criterios de que significa ser mujer hoy.



Su obra es una gloriosa aleación entre el lenguaje formal de la pintura y la conceptualización, de una manera contemporánea, de la figuración femenina, mas bien el estereotipo de la formas femeninas. Ella coloca la figuración femenina dentro del paisaje, que a la vez son mundos conjurados. Estas formas corporales son contempladas y analizada desde el punto de vista de una joven mujer, que la hacen cuestionar lo estereotipos afianzados en la sociedad que le ha tocado vivir. Sobretodo los proceso de cambios femeninos y las ramificaciones que estos presentan a la mujer de hoy delante de la sociedad y la cultura.


El suyo es un arte de la pintura contemporánea dominicana recurriendo al clasicismo de la técnica del oleo, pero incorporando diferente elementos para satisfacer su contemporaneidad como es el uso del airbrush. Ana Sofía desarrolla su técnica mixta dejando mucho al azar y a la espontaneidad, aunque parte de un boceto previamente dibujado que le marca el principio de su creación. El papel también es fundamental en la obra de Ana Sofía, ya que lo maneja con sutileza creando universos fantásticos con un trazo sublime y elegante.

Ana Sofía Batlle / Tu pa’llá y yo pa’cá / 2019-2020 / Óleo sobre tela 33.75” X 69”

En “All the Single Ladies”, podemos percibir como Ana Sofía concibe sus paisajes corpóreos donde expresa su percepción de lo que significa ser femenina en la sociedad actual. Presentimos ideas preconcebidas como la voluptuosidad de las formas, pero a la vez estas misma toman un aire decorativo por medio de los patrones visuales a los cuales Ana Sofía recurre constantemente. ¿Quizás la presentimos decorando esto cuerpos voluminosos para embellecerlos y dar aceptación o quizás son ironías de la bellezas estereotipadas del ideal de belleza en nuestra cultura? Sin duda, Ana Sofía usa su voz para cuestionar los parámetros y cánones establecidos.



 


Body Landscapes: Ana Sofía Batlle / Fernando Peña Defilló Museum



OCA|News / Museo Fernando Peña Defilló / Junio 21, 2021 / Nacional


Por: Giacaro de Haché

Ana Sofía, artist of contemporary Dominican painting, presents us in Body Landscapes her dream worlds where we come across female figurations within a somatic, illusory, colorful and playful landscape. Through these figurations, Ana Sofía explores the representation of female identity and the cultural heritage that shape her thinking. In her works, Ana Sofía allows us to contemplate her questioning and to pry inside them so that we question our preconceived ideas of the female form. And perhaps, looking for our own criteria of what it means to be a woman today.


Her work is a glorious alloy between the formal language of painting and the conceptualization, in a contemporary way, of female figuration, rather the stereotype of female forms. She places the female figuration within the landscape, which at the same time are conjured worlds. These body shapes are contemplated and analyzed from the point of view of a young woman, which makes her question the stereotypes entrenched in the society that she has lived through. She above all the process of feminine changes and the ramifications that these present to today's woman in front of society and culture.


His is an art of contemporary Dominican painting resorting to the classicism of the oil technique, but incorporating different elements to satisfy its contemporaneity, such as the use of airbrush. Ana Sofía develops her mixed technique, leaving much to chance and spontaneity, although she starts from a previously drawn sketch that marks the beginning of her creation. The role is also fundamental in the work of Ana Sofía, since she handles it with subtlety creating fantastic universes with a sublime and elegant line.

In “All the Single Ladies”, we can perceive how Ana Sofía conceives her corporeal landscapes where she expresses her perception of what it means to be feminine in today's society. We present preconceived ideas such as the voluptuousness of the forms, but at the same time they take on a decorative air through the visual patterns to which Ana Sofía constantly resorts. Perhaps we sense her decorating these voluminous bodies to beautify and give acceptance or perhaps they are ironies of the stereotypical beauties of the ideal of beauty in our culture? Undoubtedly, Ana Sofía uses her voice to question the established parameters and canons.


As soon as we immerse ourselves in the corporeal landscapes of Ana Sofía, we cannot forget Marcel Proust when he wrote "The true journey of discovery consists not only in searching for new landscapes, but in seeing things from a new perspective." Undoubtedly, in Body Landscapes, Ana Sofía deduces the same with her body shapes.


En cuanto nos sumergimos en los paisajes corpóreos de Ana Sofía no podemos olvidar a Marcel Proust cuando escribió “El verdadero viaje de descubrimiento consiste no solo en buscar nuevos paisajes, sino en ver las cosas desde una nueva perspectiva.” Indudablemente, en Paisajes Corporales, Ana Sofía deduce lo mismo con sus formas corporales.

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram
OCA _ News logo.png

 PERIÓDICO, REVISTA DIGITAL SOBRE LAS ARTES VISUALES

Banco-Central-banner-326-x-890 copy.jpg
Banco-Central-banner-326-x-890.png
  • OCA-LOGO Ciculo.png
  • White Facebook Icon
  • White Google+ Icon
  • White Instagram Icon
  • White LinkedIn Icon
  • White Pinterest Icon
  • White RSS Icon
OCA _ News logo white.png

OSSAYE CASA DE ARTE | FUNDACIÓN DE ARTE CONTEMPORÁNEO
PERIDIÓDICO / REVISTA DE ARTES VISUALES

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Amigo del Hogar

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España / Argentina/ Inglaterra

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

OSSAYE CASA DE ARTE  (OCA)

Fundación de Arte Contemporáneo

OCA | News  / DIVISIÓN OSSAYE CASA DE ARTE

 

DIRECTOR OCA | News: 

Ángel Ricardo Rivera

 

SUBDIRECTORA OCA | News:

María del Carmen Ossaye

 

DIRECCIÓN DE ARTE

Ángel Ricardo Rivera

 

COLABORADORES

Marianne de Tolentino |  María Elena Ditrén |  Pedro Delgado Malagón |  Emely Cruz  |  Paula Gómez  |  Abil Peralta | Odalis Pérez | Centro León | Mirna Guerrero |  Museo Bellapart | Carlos Acero   |  Margarita Rodríguez Auffant | Rhina Ibert |  César Miguel

FOTOGRAFÍA

Mariano Hernández

VIDEO | AUDIO

Kenny Luna I Yiancarlos Infante

DIRECTORA DE MERCADO

María del Carmen Ossaye

JEFE DE PUBLICIDAD

Ángel Ricardo Rivera

RELACIONES PÚBLICAS

María del Carmen Ossaye

DISTRIBUCIÓN Y MARKETING

Dielka Muñoz

PRODUCCIÓN

Ossaye Casa de Arte | OCA

CORRECCIÓN DE ESTILO

Rafael Leonardo  |  Fidel Munnigh

IMPRESIÓN

Egraf Especialidades

Gráficas Morán & Asociados C. x A.

NOTICIAS INTERNACIONALES

Fuentes externas: Miami / New York  / España

DIRECCIÓN: GALERÍA  / OFICINAS

José Joaquín Pérez #1 Gascue | Santo Domingo, Rep. Dom.

PAGINA WEB: 

www.ossayecasadearte.com  |  809.696.8008 / 809.756.4100

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA

artesensantodomingo@gmail.com  |  angelrivera.studio@gmail.com

OSSAYE CASA DE ARTE (OCA)

Incorporada: Resolución # 00114 | Regisro de RNC / No. 430-16792-4

bottom of page